The foundations of a similar projecting building have been discovered to the east of the tower, beneath the floor of the later nave.
Les fondations d’un bâtiment saillant semblable ont été découvertes à l’est de la tour, sous le sol de la nef postérieure.
But then the hill of Coutances is an isolated hill, while Avranches stands on the projecting bluff of a range.
Mais la colline de Coutances est isolée, tandis qu'Avranches se dresse sur l'éperon saillant d'une chaîne.
A projecting point of the Norman height was seized for the building of the great border-fortress of Normandy.
Un point saillant de la hauteur normande fut choisi pour la construction de la grande forteresse frontalière de Normandie.
The famous candelabrum of five tiers of figures, at the projecting angle, is of white marble.
Le célèbre candélabre à cinq étages de figures, placé à l’angle saillant, est en marbre blanc.