projector
Examples
We managed to get a portable 16mm projector, which for some reason or another was temporarily kept in my shared apartment.
Nous avons réussi à nous procurer un projecteur 16 mm portable qui, pour une raison ou une autre, était provisoirement conservé dans mon appartement partagé.
I put the film in the projector and saw Tilda Swinton riding a bike.
J'ai placé le film dans le projecteur et j'ai vu Tilda Swinton à vélo.
The first US exhibition of Thomas Edison’s Vitascope, a Motion Picture projector, took place in 1896.
La première présentation aux États-Unis du Vitascope de Thomas Edison, un projecteur cinématographique, a eu lieu en 1896.
First, one DCP projector was installed and complemented with BluRay screenings in other rooms.
Un projecteur DCP a d'abord été installé, complété par des projections Blu-ray dans d'autres salles.
First, the movement of the clicking tap dance steps mimics the movement of frames through a projector.
Premièrement, le mouvement des pas claquants des claquettes imite le mouvement des photogrammes à travers un projecteur.
At the end of the work surface there is a screen and projector, and in the left-hand corner of the room there is a sofa.
Au bout de la surface de travail se trouvent un écran et un projecteur, et dans le coin gauche de la pièce, un canapé.
Sensing Lionel’s interest in cinema, his father gave the seven year old a 35mm projector, on which he screened small strips of film.
Percevant l’intérêt de Lionel pour le cinéma, son père offrit au garçon de sept ans un projecteur de 35 mm, avec lequel il projetait de courtes bandes de pellicule.
The screen eventually lights up in flames, thus laying bare the ghostly light of the projector in the night and a spectator distraught by so much radiance and intensity.
L’écran finit par s’embraser, mettant ainsi à nu la lumière spectrale du projecteur dans la nuit et un spectateur bouleversé par tant d’éclat et d’intensité.
The last floor is an exhibition space, equipped with chairs, comfortable seats for lecturers and a projector.
Le dernier étage est un espace d’exposition équipé de chaises, de sièges confortables pour les intervenants et d’un projecteur.
The chairs neatly organised in rows, the bigger seats in the front, the mics and projector,
Les chaises soigneusement disposées en rangées, les sièges plus grands à l’avant, les micros et le projecteur,
the diegetic film projector is framed as the machinic extension of (female) vengeful desires.
le projecteur de cinéma diégétique est présenté comme le prolongement machinique des désirs de vengeance (féminins).
The anecdote is projected onto the screen using a projector and read aloud by the author.
L’anecdote est projetée sur un écran à l’aide d’un projecteur et lue à voix haute par son auteur.
The tool has been designed to be used in workshops and co-design sessions, therefore a projector is preferable.
L’outil a été conçu pour des ateliers et des séances de coconception ; un projecteur est donc préférable.