Enter the word for search
proportion
UK
/prəˈpɔːʃən/
US
/prəˈpɔrʃən/
Phrases
The flood was of biblical proportions.
L'inondation était de proportions bibliques.
The media tends to blow things out of proportion.
Les médias ont tendance à en faire toute une montagne.
He tends to blow things out of proportion.
Il a tendance à en faire tout un plat.
The whole situation was blown up out of proportion by the media.
Toute la situation a été montée en épingle par les médias.
The cake was of brobdingnagian proportions, taking up most of the table.
Le gâteau était de proportions brobdingnagiennes, occupant la majeure partie de la table.
The sculpture was created on a scale of colossal proportions.
La sculpture a été créée à une échelle de proportions colossales.
The cost is in direct proportion to the time spent on the project.
Le coût est en proportion directe avec le temps passé sur le projet.
The sculpture was designed with dwarfish proportions to create a whimsical effect.
La sculpture a été conçue avec des proportions naines pour créer un effet fantaisiste.
The storm reached epic proportions, causing widespread damage.
La tempête a pris des proportions épiques, causant des dégâts considérables.
His actions during the crisis took on heroic proportions.
Ses actions pendant la crise ont pris des proportions héroïques.
A high proportion of students passed the exam.
Une proportion élevée d'étudiants a réussi l'examen.
The punishment should be in proportion to the crime.
La punition devrait être proportionnelle au crime.
He should keep the expenses in proportion to the budget.
Il devrait garder les dépenses dans des proportions raisonnables par rapport au budget.
A large proportion of the population is concerned about climate change.
Une grande proportion de la population s'inquiète du changement climatique.
The storm reached legendary proportions, causing widespread damage.
La tempête a atteint des proportions légendaires, causant des dégâts considérables.
A minuscule proportion of the population was affected by the policy change.
Une proportion minuscule de la population a été touchée par le changement de politique.
The problem had grown to monstrous proportions, requiring immediate attention.
Le problème avait pris des proportions monstrueuses, nécessitant une attention immédiate.
The media coverage of the event was blown out of proportion.
La couverture médiatique de l'événement a pris des proportions démesurées.
The proportion of cases with positive outcomes is increasing.
La proportion des cas présentant des résultats positifs augmente.
Proportioning control is essential for maintaining product quality.
La régulation du dosage est essentielle pour maintenir la qualité du produit.