Were the events of the last few weeks realities indeed?—or was I passing only through the dismal phases of a long, protracted dream?
Les événements des dernières semaines étaient-ils bien des réalités ? – ou étais-je en train de traverser seulement les phases lugubres d’un long et prolongé rêve ?