Archaic or literary usage meaning ‘to speak or write in proverbs’ or ‘to turn into a proverb’.
Used attributively (noun adjunct) in such phrases as "proverb wisdom"; treated here as an adjective per guidelines.
She compiled a proverb dictionary to aid language learners.
Elle a compilé un dictionnaire de proverbes pour aider les apprenants en langue.