puff
Examples
Just as she held the note to him, a sudden puff of wind blew it into the road, and carried it gently several yards from them.
Au moment même où elle lui tendait le billet, une soudaine bouffée de vent l'emporta sur la route et le transporta doucement à plusieurs yards d'eux.
His own chamber doors were so well hung that they were capable of being opened and closed by the slight puff of a hand-bellows.
Les portes de sa chambre étaient si bien montées sur leurs gonds qu'un léger souffle de soufflet à main suffisait à les ouvrir ou à les fermer.
In making my jump I acquired a speed of 11 to 14 miles per hour, and just as I crossed the ditch I must have met a puff of rising wind.
En sautant, j’atteignis une vitesse de 11 à 14 milles à l’heure et, au moment même où je franchissais le fossé, je dus rencontrer une bouffée de vent ascendant.
Still that blustering machine, which puffs and snorts, and drags a vast multitude in its wake, is moving along a track determined by a man hidden away from the public gaze.
Pourtant cette machine tapageuse, qui souffle et renâcle et entraîne une vaste multitude dans son sillage, suit une voie déterminée par un homme caché aux regards du public.
performing the role of an actress performing her toilette, dressing, making-up, unpinning her false hair, and dabbing her shoulders with a powder puff,
jouant le rôle d’une actrice qui fait sa toilette, s’habille, se maquille, détache ses faux cheveux et se tamponne les épaules avec une houppette,