Enter the word for search
pulling
UK
/ˈpʊlɪŋ/
US
/ˈpʊlɪŋ/
Phrases
Getting him to do his homework is like pulling teeth.
Le faire faire ses devoirs, c'est comme lui arracher une dent.
The critic didn't pull any punches in his review of the play.
Le critique n'y est pas allé de main morte dans sa critique de la pièce.
Everyone in the team needs to pull their weight for the project to succeed.
Tout le monde dans l’équipe doit faire sa part pour que le projet réussisse.
She managed to pull herself up by her bootstraps and start a successful business.
Elle a réussi à s'en sortir par ses propres moyens et à créer une entreprise prospère.
He pulled a blinder by convincing everyone of his innocence.
Il a réussi un coup de maître en convainquant tout le monde de son innocence.
If you keep teasing him, you'll eventually pull his bottle.
Si tu continues à le taquiner, tu finiras par lui faire péter un plomb.
I thought she was serious, but she was just pulling my chain.
Je croyais qu’elle était sérieuse, mais elle se moquait simplement de moi.
The loud music pulled my focus away from the conversation.
La musique forte a détourné mon attention de la conversation.
The movie really pulled at my heartstrings.
Le film a vraiment touché ma corde sensible.
I was just pulling your leg about the surprise party.
Je te faisais juste marcher à propos de la fête surprise.
If you want to pass the exam, you need to pull your socks up.
Si tu veux réussir l'examen, il faut que tu te ressaisisses.
He got the job because his uncle was pulling some strings.
Il a obtenu le poste parce que son oncle tirait quelques ficelles.
The police officer pulled him over for speeding.
L’agent de police l’a arrêté sur le bord de la route pour excès de vitesse.
The magician seemed to pull a rabbit out of a hat during the performance.
Le magicien semblait sortir un lapin de son chapeau pendant le spectacle.
He tried to pull a fast one by selling the car without disclosing its problems.
Il a essayé de faire un coup fourré en vendant la voiture sans révéler ses problèmes.
He pulled a muscle while lifting weights at the gym.
Il s'est froissé un muscle en soulevant des poids à la salle de sport.
He had to pull back from the deal at the last minute.
Il a dû se retirer de l'accord à la dernière minute.
The senator decided to pull back her support for the bill after receiving feedback from her constituents.
La sénatrice a décidé de retirer son soutien au projet de loi après avoir reçu les commentaires de ses électeurs.
She wanted to sign the contract immediately, but her lawyer pulled back her hand.
Elle voulait signer le contrat immédiatement, mais son avocat lui a retenu la main.
The company decided to pull back from the risky investment.
L'entreprise a décidé de se retirer de l'investissement risqué.