Anmelden
Wort zur Suche eingeben

pulsing

UK
/ˈpʌlsɪŋ/
US
/ˈpʌlsɪŋ/

Übersetzungen

pulsinggerundium / partizip präsens
UK
/ˈpʌlsɪŋ/
US
/ˈpʌlsɪŋ/
Used as a present-participial adjective describing rhythmic throbbing or vibrant activity.
bouillonnantAu sens figuré, pour quelque chose de vivant, animé, plein d’énergie.
The city was pulsing with excitement during the festival.
La ville était bouillonnante d’excitation pendant le festival.
pulsantSe dit d’un rythme, d’une lumière ou d’un son qui bat par intervalles.
A pulsing blue LED indicated that the device was charging.
Une LED bleue pulsante indiquait que l’appareil était en charge.
Zusätzliche Übersetzungen
pulsatileSurtout en langage médical pour une douleur ou une sensation battante.
Synonyme
rhythmic
throbbing
pounding
vibrating
beating
pulsingsubstantiv
pulsings
Pl.
UK
/ˈpʌlsɪŋ/
US
/ˈpʌlsɪŋ/
pulsationPour un mouvement, un battement ou une vibration régulière.
The steady pulsing of the drums echoed through the valley.
La pulsation régulière des tambours résonnait dans la vallée.
Zusätzliche Übersetzungen
battementPour un battement ressenti comme ponctuel ou localisé dans le corps.
palpitationSurtout pour une sensation corporelle battante, notamment en contexte médical.
Synonyme
vibration
heartbeat
beat
throbbing
throb
pulsation
pulse
surge
flutter
oscillation
palpitation
rhythm
pulseverb

pulsing

Gerundium

pulsed
Präteritum
pulsed
Partizip Perfekt
pulsing
Gerundium
UK
/pʌls/
US
/pʌls/
palpiterPour un battement rythmé, notamment du cœur ou d'une veine.
The music pulsed through the speakers, filling the room with energy.
La musique palpitait à travers les haut-parleurs, remplissant la pièce d'énergie.
vibrerPour une activité, une ville ou un lieu animé par un rythme soutenu.
The city pulsed with life as people hurried through the streets.
La ville vibrait de vie tandis que les gens se hâtaient dans les rues.
pulserEmploi technique ou scientifique, pour des émissions brèves et régulières.
The lighthouse pulsed a bright beam across the dark sea.
Le phare a pulsé un faisceau lumineux à travers la mer sombre.
Synonyme
beat
throb
flutter
pound
vibrate

Definitionen

pulsinggerundium / partizip präsens
Having a strong, regular, rhythmic beat or vibration.
The pulsing music filled the room, making everyone want to dance.
Characterized by a continuous, throbbing sensation.
She felt a pulsing headache that made it hard to concentrate.
Vibrant or full of energy and life.
The city was pulsing with excitement during the festival.
Emitting or appearing to emit quick flashes of light, sound, or energy at regular intervals.
A pulsing blue LED indicated that the device was charging.
pulsingsubstantiv
The action or process of producing rhythmic beats or throbs.
The steady pulsing of the drums echoed through the valley.
A rhythmic beat, throb, or vibration that can be felt, heard, or seen.
She could feel a steady pulsing in her temples.
pulseverb
To beat, move, or throb rhythmically, as the heart or a vein does.
The music pulsed through the speakers, filling the room with energy.
To produce or emit a regular series of short bursts of sound, light, or other energy.
The lighthouse pulsed a bright beam across the dark sea.
To move or flow with a steady, rhythmic beat or pattern.
The city pulsed with life as people hurried through the streets.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI-ExperteWörterbücher