Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
punching
UK
/ˈpʌntʃɪŋ/
US
/ˈpʌntʃɪŋ/
punching back
punching down
punching in
punching out
punching up
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
get (one's) ticket punched
In this company, you need to get your ticket punched before moving to a higher position.
faire ses preuves
Dans cette entreprise, vous devez faire vos preuves avant de passer à un poste plus élevé.
punch (someone's) clock
I'm just here to punch my clock and get paid.
pointer
Je suis juste ici pour pointer et être payé.
punch (someone's) lights out
He threatened to punch his lights out if they didn't leave him alone.
mettre une raclée à quelqu’un
Il a menacé de lui mettre une raclée s’ils ne le laissaient pas tranquille.
punch (someone's) ticket
The mob boss decided it was time to punch his ticket.
descendre quelqu’un
Le parrain a décidé qu’il était temps de le descendre.
punch (someone) down
In the meeting, he constantly tried to punch her down to make himself look better.
rabaisser quelqu’un
Lors de la réunion, il a sans cesse essayé de la rabaisser pour se donner meilleure apparence.
punch above (one's) weight
The small company is punching above its weight in the international market.
se dépasser par rapport à ses moyens
La petite entreprise se dépasse par rapport à ses moyens sur le marché international.
punch back
When he insulted her, she decided to punch back.
riposter
Quand il l'a insultée, elle a décidé de riposter.
punch card
Punch cards were used in early computing machines.
carte perforée
Les cartes perforées étaient utilisées dans les premières machines de calcul.
punch down
In bread making, you have to punch down the dough after the first rise.
dégazer
En boulangerie, il faut dégazer la pâte après la première levée.
punch holes in (something)
He tried to present a solid case, but the lawyer punched holes in his argument.
mettre en évidence les failles de (quelque chose)
Il a essayé de présenter un dossier solide, mais l'avocat a mis en évidence les failles de son argument.
punch in the code
Someone needs to punch in the code to unlock the door.
saisir le code
Quelqu’un doit saisir le code pour déverrouiller la porte.
punch off
He used the remote to punch off the TV.
éteindre
Il a utilisé la télécommande pour éteindre la télévision.
punch out of work
He needs to punch out of work at 5 PM.
pointer sa sortie du travail
Il doit pointer sa sortie du travail à 17 h.
punch the air
He couldn't contain his excitement and punched the air when he won the race.
lever le poing en signe de victoire
Il n'a pas pu contenir son enthousiasme et a levé le poing en signe de victoire lorsqu'il a remporté la course.
punch the clock
He punches the clock every morning at 9 AM.
pointer
Il pointe tous les matins à 9 h.
punch through
The bullet can punch through steel.
percer
La balle peut percer l'acier.
punch up
The director asked the writer to punch up the script.
rehausser
Le réalisateur a demandé à l'écrivain de rehausser le scénario.
punching above (one's) weight
The small company is punching above its weight by securing a deal with a major corporation.
jouer dans la cour des grands
La petite entreprise joue dans la cour des grands en concluant un accord avec une grande société.
punching accuracy
The fighter's punching accuracy improved significantly.
précision des coups de poing
La précision des coups de poing du combattant s'est améliorée de manière significative.
punching pattern
The coach analyzed his punching pattern to enhance his strategy.
enchaînement de coups de poing
L'entraîneur a analysé son enchaînement de coups de poing pour améliorer sa stratégie.
1
2
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries