Enter the word for search
quench
UK
/kwɛnʧ/
US
/kwɛnʧ/
Library
nothing will quench your thirst
general
étancher
apaiser
S’emploie dans l’expression courante « étancher sa soif ».
Brazil quenched an outbreak of yellow fever
medicine
endiguer
Ici, « quenched » est un verbe figuré qui signifie que le Brésil a stoppé l’épidémie.
For example, Brazil quenched an outbreak of yellow fever,
medicine
endiguer une flambée épidémique
Arrêter avec succès une flambée épidémique ou la maîtriser.
is quenched first with lye and then sulfuric acid
chemistry
éteindre
La comparaison dit que la sensation de brûlure est éteinte avec des produits chimiques.
Quench your thirst.
general
étancher
Ici, cela signifie spécifiquement étancher ou soulager la soif.
firing when you do things like eat a sweet treat, quench your thirst,
general
étancher ta soif
Satisfaire le besoin ou le désir de boire quelque chose.
the crow quenches its thirst
general
étancher
«Quench» s’emploie couramment avec la soif et signifie l’étancher.
The crow quenches its thirst.
general
étancher sa soif
Satisfaire le besoin ou le désir de boire.
we love in order to quench our physical and psychological desires.
psychology
assouvir
Le verbe est employé au sens figuré : l’amour satisfait les désirs physiques et psychologiques.
to quench his thirst
mythology
étancher
« Quench » est un verbe soutenu qui signifie étancher la soif ou un autre besoin intense.
And when he stoops to quench his thirst, the water recedes.
mythology
étancher sa soif
Boire suffisamment pour ne plus avoir soif ; ici, Tantale essaie sans succès de le faire.
a chance to quench his thirst.
general
étancher
Un verbe relativement soutenu qui signifie étancher la soif.