raging

UK
/ˈreɪdʒɪŋ/
US
/ˈreɪdʒɪŋ/

Library

Surviving Largest Tornado Outbreak Ever Recorded (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
The sky's full of potentially deadly super cells raging across Dixie Alley and beyond. +1
meteorology
faire rage
balayer
Une façon imagée de décrire de violentes tempêtes qui traversent une région.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
So, blind rage spurring me on...
emotion
rage
S’emploie dans l’expression figurée « rage aveugle » pour décrire l’émotion intense qui pousse le locuteur à aller de l’avant.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
Blind rage spurring me on...
general
rage aveugle
colère aveugle
Une colère intense et incontrôlable qui pousse la personne qui parle à aller de l’avant.
Senegal Food Tour: 24 Hours of Unforgettable Cuisine | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
of a raging bonfire fueled by entire burning trees.
cooking
faire rage
Employé au sens figuré pour souligner à quel point le feu de joie brûle avec intensité.
Senegal Food Tour: 24 Hours of Unforgettable Cuisine | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
of a raging bonfire fueled by entire burning trees.
cooking
grand brasier
Un grand feu en plein air qui brûle avec intensité ; ici, il sert à faire cuire l’agneau.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
raging fires.
food
violent
Dans l’expression « feux déchaînés », l’adjectif souligne avec quelle intensité brûlent les feux de cuisson.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
They cook them right here over the raging fires.
food
feu vif
Des feux qui brûlent avec force et intensité ; ici, on fait cuire les aliments au-dessus.
Devastating Gulf Storms (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
As the storm rages.
meteorology
faire rage
Un verbe expressif et figuré couramment employé pour décrire une violente tempête.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
those can become raging rivers of water and mud and rocks and debris.
disaster
impétueux
Employé au sens figuré à propos de rivières pour souligner leur courant violent et puissant, et non la colère.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
Those can become raging rivers of water and mud and rocks and debris.
disaster
rivières déchaînées
Des cours d’eau qui s’écoulent avec une grande force, comme cela peut arriver lors de graves inondations.
Tsunami: Race Against Time (Full Episode) | The Big One | National Geographic
raging water within seconds of arriving.
disaster
déchaînée
impétueuse
Dans « une eau déchaînée », l’adjectif souligne avec quelle violence et quelle force l’eau se déplace.
Tsunami: Race Against Time (Full Episode) | The Big One | National Geographic
We were completely surrounded by raging water within seconds of arriving.
disaster
eaux déchaînées
De l’eau violente qui se déplace rapidement, comme lors d’une inondation.