rambler

UK
/ˈræm.blə/
US
/ˈræm.blər/

Übersetzungen

ramblersubstantiv
ramblers
Pl.
UK
/ˈræm.blə/
US
/ˈræm.blər/
Every weekend, she becomes a rambler, exploring the scenic trails around her town.
Chaque week-end, elle devient randonneuse et explore les sentiers pittoresques autour de sa ville.
maison de plain-piedEn anglais nord-américain, pour une maison à un seul niveau.
They decided to downsize to a small rambler on the edge of town.
Ils ont décidé de réduire la taille de leur logement pour une petite maison de plain-pied à la lisière de la ville.
rosier lianeEn horticulture, pour une variété de rosier à longues tiges souples.
The garden was adorned with a beautiful rambler that covered the old stone wall with vibrant blooms.
Le jardin était orné d'un magnifique rosier liane qui couvrait l'ancien mur de pierre de fleurs éclatantes.
radoteurPersonne qui parle ou écrit de façon confuse ou décousue.
During the meeting, he was a bit of a rambler, jumping from topic to topic without a clear point.
Pendant la réunion, c'était un peu un radoteur, passant d'un sujet à l'autre sans idée claire.
rambleradjektiv
UK
/ˈræm.blə/
US
/ˈræm.blɚ/
Attributive use of the noun, e.g. “rambler ticket”, “rambler rose”.
de promenadeSurtout dans le vocabulaire ferroviaire ou touristique, pour un billet permettant des déplacements libres.
He bought a rambler ticket that allowed unlimited weekend travel.
Il a acheté un billet de promenade qui permettait de voyager librement tout le week-end.

Definitionen

ramblersubstantiv
A person who takes long walks in the countryside for pleasure.
Every weekend, she becomes a rambler, exploring the scenic trails around her town.
A type of rose that grows long, flexible stems and is often trained to climb over structures.
The garden was adorned with a beautiful rambler that covered the old stone wall with vibrant blooms.
A person who talks or writes in a confused or inconsequential way.
During the meeting, he was a bit of a rambler, jumping from topic to topic without a clear point.
North American: a single-story house, typically with a low-pitched roof; a ranch house.
They decided to downsize to a small rambler on the edge of town.
rambleradjektiv
Attributive: relating to or suitable for rambling or to a rambler rose.
He bought a rambler ticket that allowed unlimited weekend travel.