readied
Examples
Burch, with an oath, ordered us to roll up our blankets without delay, and get ready to go on board the boat.
Burch, jurant, nous ordonna d'enrouler sans délai nos couvertures et de nous préparer à monter à bord du bateau.
In the morning, having swept the yard, and washed ourselves, under Goodin's superintendence, we were ordered to roll up our blankets, and make ready for the continuance of our journey.
Le matin, après avoir balayé la cour et nous être lavés, sous la surveillance de Goodin, on nous ordonna de rouler nos couvertures et de nous préparer pour la suite de notre voyage.
If you are ever to begin to make ready for the reception of what you want, you must begin now.
Si vous devez un jour commencer à vous préparer à recevoir ce que vous désirez, il faut commencer maintenant.
ARRAY (from the O. Fr. _areyer_, Med. Lat. _arredare_, to get ready), an orderly arrangement, particularly the drawing up of an army in position of battle.
Disposition (de l’ancien français _areyer_, du latin médiéval _arredare_, « préparer ») désigne un agencement ordonné, en particulier le déploiement d’une armée en ordre de bataille.
The signals or telegrams are sent ahead to the various foremen, and the car is ordered ready for the journey.
Les signaux ou télégrammes sont envoyés d’avance aux différents contremaîtres, et l’on ordonne de préparer le wagon pour le voyage.
The way to handle the war question is not to waste more and more human energy in getting ready to hurt the other fellow.
La manière de traiter la question de la guerre n’est pas de gaspiller toujours plus d’énergie humaine à se préparer à nuire à l’autre.
I informed him that I wanted to stay a few days in the house at the landing, and begged him to have it made ready for me.
Je lui expliquai que je souhaitais passer quelques jours dans la maison près du débarcadère et le priai de la faire préparer pour moi.
During such weather I can do little, but am busy getting ready a boat I have purchased, for an excursion into the interior.
Par un temps pareil, je ne peux guère faire grand-chose, mais je m'occupe de préparer un bateau que j'ai acheté pour une excursion à l'intérieur des terres.