rebuilding
Examples
The rebuilding included aisles on a larger scale, and new internal arcades whose spacing corresponded to the spacing of the aisle walls.
La reconstruction comprenait des bas-côtés plus vastes et de nouvelles arcades intérieures dont le rythme correspondait à celui des murs des bas-côtés.
The truth is that, at Le Mans, as in various other churches in France, the Gothic builders, from the thirteenth century onwards, designed a complete rebuilding.
La vérité est qu’au Mans, comme dans diverses autres églises de France, les bâtisseurs gothiques, à partir du XIIIe siècle, conçurent une reconstruction complète.
In 1176 the rebuilding of London Bridge with stone was begun by Peter of Colechurch.
En 1176, Peter of Colechurch entreprit la reconstruction en pierre du pont de Londres.
Restoration has here taken the form of rebuilding,
La restauration a pris ici la forme d’une reconstruction,
Captain Daniel Tyler was hired to supervise rebuilding the line with T-rail, and easy grades and curves.
Le capitaine Daniel Tyler fut engagé pour superviser la reconstruction de la ligne avec des rails en T, des pentes faibles et des courbes douces.
It is understandable that cycles of demolition and subsequent rebuilding, reconstruction, and restoration of structures have shaped today’s cityscape.
Il est compréhensible que les cycles de démolition puis de reconstruction, de reconstitution et de restauration des structures aient façonné le paysage urbain actuel.
Rebuilding needs to be structurally sound.
La reconstruction doit être structurellement solide.