Enter the word for search
reconciling
UK
/ˈrɛkənsaɪlɪŋ/
US
/ˈrɛkənsaɪlɪŋ/
Library
reconcile this conflict with some sort
privacy
concilier
Le locuteur espère concilier les avantages du suivi avec le besoin de préserver la vie privée.
reconcile this conflict with some sort
technology
résoudre ce conflit
Résoudre ou harmoniser le conflit entre des besoins ou des objectifs concurrents.
over the last half century has been reconciling
physics
concilier
Le verbe décrit l’objectif de rendre compatibles la relativité générale et la physique quantique au sein d’un même cadre.
that can’t simply be reconciled through logic.
logic
concilier
Ici, «concilier» signifie résoudre un conflit entre différentes croyances par la logique.
and the personal struggle of reconciling two national identities.
identity
concilier
Concilier deux identités signifie trouver un moyen pour qu'elles puissent toutes deux coexister.
and the personal struggle of reconciling two national identities.
history
concilier deux identités nationales
Essayer de faire coexister deux appartenances nationales au sein de son identité.
He reconciled with his uncle and brother-in-law soon after.
politics
se réconcilier
Se réconcilier signifie redevenir amis après un conflit.
He reconciled with his uncle and brother-in-law soon after.
history
se réconcilier avec
A rétabli des relations amicales avec quelqu’un après un conflit.
Meanwhile, their daughters struggle to reconcile their mothers’ perception of them with who they really are.
identity
concilier
Les filles essaient de gérer le décalage entre la vision que leurs mères ont d’elles et leur propre identité.
Meanwhile, their daughters struggle to reconcile their mothers’ perception of them with who they really are.
identity
avoir du mal à concilier
Avoir du mal à rendre compatibles deux perceptions, identités ou idées.
to reconcile with our experience of the world.
geometry
concilier
rendre compatibles
Concilier une idée avec une autre consiste à les rendre compatibles sans contradiction.
reconcile with
mathematics
concilier avec
Rendre une idée compatible avec autre chose.