reconstruction
Examples
Nothing short of a complete reconstruction of society will deliver mankind from the cancer of crime.
Seule une reconstruction complète de la société délivrera l’humanité du cancer du crime.
The investigators from the South directed their attention primarily toward the vindication of the slavery régime and the overthrow of the Reconstruction governments.
Les chercheurs du Sud se consacrèrent surtout à justifier le régime esclavagiste et le renversement des gouvernements de la Reconstruction.
As a result there have appeared a number of studies on slavery and the Reconstruction.
C'est ainsi qu'ont paru un certain nombre d'études sur l'esclavage et la Reconstruction.
The study of the Reconstruction has proceeded with renewed impetus and has finally been seemingly exhausted in a way peculiar to the recent investigators.
L'étude de la Reconstruction a progressé avec un nouvel élan et a finalement été apparemment épuisée d'une manière particulière aux chercheurs récents.
The building was recovered by purchase in 1885, and the reconstruction begun, which was completed eleven years later.
Le bâtiment fut récupéré par achat en 1885, et sa reconstruction, achevée onze ans plus tard, fut entreprise.
Conrad, who succeeded Ernulph as prior, finished the choir, decorating it with great magnificence, and, in the course of his reconstruction, nearly doubling the area of the building.
Conrad, qui succéda à Ernulph comme prieur, acheva le chœur, le décorant avec une grande magnificence, et, au cours de sa reconstruction, doubla presque la surface de l'édifice.
During the four centuries which passed during the construction and reconstruction of the fabric, considerable changes had manifested themselves in the science and art of architecture.
Durant les quatre siècles écoulés pendant la construction et la reconstruction de l'édifice, des changements considérables s'étaient manifestés dans la science et l'art de l'architecture.