The record of that organization speaks for itself.
Le bilan de cette organisation parle de lui-même.
Certificates must be recorded in the county of residence and the record indorsed thereon.
Les certificats doivent être enregistrés dans le comté de résidence et porter la mention de cet enregistrement.
There is no record to show when opium was first smoked by itself, but it is thought to have originated about the end of the 18th century.
Aucun document n'indique quand l'opium fut fumé seul pour la première fois, mais on pense que cette pratique apparut vers la fin du XVIIIe siècle.