relatively
Examples
The law which bound a man limited his good conduct to a relatively few people.
La loi qui liait un homme limitait sa bonne conduite à un nombre relativement restreint de personnes.
Churches, however, were relatively few and not all the slaves on the plantation could attend at any one time.
Les églises, cependant, étaient relativement peu nombreuses et tous les esclaves de la plantation ne pouvaient pas y assister en même temps.
Man is only a freewill agent within certain sharp and relatively narrow bounds.
L'homme n'est qu'un agent de libre arbitre dans certaines limites précises et relativement étroites.
But an occupation repellent in itself might be made attractive, if the hours of labor were relatively few as compared with other occupations.
Mais un métier répulsif en soi pourrait être rendu attractif si les heures de travail étaient relativement peu nombreuses par rapport à d'autres métiers.
Consanguineous marriages, so far as the effect on deafness is concerned, are not of relatively frequent occurrence.
Les mariages consanguins, en ce qui concerne leurs effets sur la surdité, ne sont pas relativement fréquents.
The final matter to be ascertained in respect to congenital deafness is whether it is relatively increasing or decreasing.
La dernière question à déterminer en ce qui concerne la surdité congénitale est de savoir si elle est relativement croissante ou décroissante.
Congenital deafness appears, from all the evidence, to be decreasing relatively among the population, though probably only at a very slow rate.
La surdité congénitale semble, d'après toutes les données disponibles, diminuer relativement au sein de la population, quoique probablement à un rythme très lent.
There will be relatively little unrest because the ruling classes will have learnt the wisdom of making the workers comfortable and happy
Il y aura relativement peu de troubles, car les classes dirigeantes auront compris la sagesse qu’il y a à assurer aux travailleurs une vie confortable et heureuse