Enter the word for search
relocation
UK
/ˌriːləʊˈkeɪʃən/
US
/ˌriːloʊˈkeɪʃən/
Library
The French Revolution temporarily stalled relocation efforts. +1
burial
transfert des dépouilles
Le transfert désigne spécifiquement le déplacement des dépouilles des cimetières existants vers les Catacombes.
a crisis relocation plan that was
evacuation
relocalisation
Dans le plan de crise, la relocalisation signifiait déplacer les habitants des zones urbaines loin des villes dont on prévoyait qu’elles seraient attaquées.
The crisis relocation plan was dependent upon having three to four days warning.
defense
plan de relocalisation en cas de crise
Un plan visant à déplacer les populations loin des zones urbaines menacées pendant une crise.
how do we prioritize the relocation the
disaster
relocalisation
La relocalisation signifie déplacer une population ou un établissement de son emplacement actuel vers un autre.
The goal was to identify camps for relocation.
humanitarian
identifier les camps à relocaliser
Sélectionner ou localiser les camps susceptibles d’être déplacés dans le cadre d’un plan de relocalisation.
How do we prioritize the relocation?
planning
prioriser la relocalisation
Décider quelle relocalisation doit recevoir de l’attention ou avoir lieu en premier.
The French Revolution temporarily stalled relocation efforts.
history
tentatives de transfert
Tentatives de déplacer quelque chose, en l’occurrence des restes humains, d’un endroit à un autre.
resorting to bribery and forced relocation.
history
déplacement
Le déplacement forcé signifie obliger des personnes à se déplacer contre leur gré.
resorting to bribery and forced relocation.
history
recourir aux pots-de-vin et au déplacement forcé
utiliser les pots-de-vin et le déplacement forcé de personnes pour atteindre un objectif
the government’s relocation programs
society
réinstallation
Ici, il s’agit de programmes gouvernementaux visant à déplacer les personnes touchées par le projet.
The government’s relocation programs were widely considered insufficient.
infrastructure
programmes de réinstallation
Plans organisés visant à déplacer des personnes d’un endroit à un autre, généralement en raison d’un projet de construction ou d’un autre changement majeur.