The Negro, Charles O'Neil, had been working for a couple of women and, it seems, had worked all winter without being remunerated.
Le Noir Charles O'Neil avait travaillé pour deux femmes et, semble-t-il, avait travaillé tout l'hiver sans être rémunéré.
Yelverton was remunerated "for his counsell" with the unusually liberal honorarium of twenty shillings.
Yelverton fut rémunéré « pour son conseil » par l'honoraire exceptionnellement généreux de vingt shillings.