Prioritize location and scene safety, distinguish observation from inference, confirm instructions, and report condition changes in a simulated call.+10
general
rendre compte de
signaler
Une instruction visant à communiquer les développements ultérieurs.
Handle a First-Aid Emergency Call: Case File and Communication Lab
Prioritize location and scene safety, distinguish observation from inference, confirm instructions, and report condition changes in a simulated call.
Report a Suspected Severe Allergic Reaction: Case File and Communication Lab+10
medicine
signaler
informer
S’emploie comme une instruction visant à communiquer rapidement des informations importantes.
Report a Suspected Severe Allergic Reaction: Case File and Communication Lab
Prioritize location, exposure, breathing and swelling observations; identify a prescribed device without teaching product technique; and update change.
and reported left-wrist pain+6
medicine
signaler
La personne a signalé une douleur au poignet gauche.
Give a Concise Incident Handover: Case File and Communication Lab
Build a one-minute incident–time–observations–actions–change handover and answer responder questions with known facts or explicit unknowns.
a strict obligation to report to Parliament on all matters+5
law
faire rapport
rendre compte
Employé pour désigner l’obligation formelle du Gouvernement de rendre compte au Parlement.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
His manager, Rina, wants the reports to make decisions easier.+4
business
rapport
compte rendu
Des documents de travail qui devraient aider les lecteurs à comprendre quelle décision prendre ou quelle action entreprendre.
Accurate, but What Should the Reader Do?
A complete fictional feedback conversation and three-week review that turns a broad comment into testable reporting actions.
if any report of my father or of me has ever reached this land+4
general
nouvelle
Ici, « report » signifie des informations sur l’arrivée du chevalier.
Four Arthurian Romances
"Four Arthurian Romances" by Chrétien de Troyes is a collection of medieval narratives written in the latter part of the 12th century. This work encompasses the stories of four heroes: Erec, Cligés, Yvain, and Lancelot, each exploring the themes of chivalry, romance, and adventure intertwined with the sophisticated ideals of courtly love. The romances reflect the rich tapestry of Arthurian legend, showcasing knights undertaking noble quests and engaging in battles for honor and love. The opening of "Four Arthurian Romances" introduces the tale of Erec and Enide, beginning with King Arthur's court and the announcement of a hunt for the elusive White Stag, which involves a significant and potentially troublesome tradition. Erec, a prominent knight, is drawn into conflict after a dwarf and a knight insult and strike a damsel at the court. Following this assault, Erec seeks to avenge the honor of the lady, embarking on a quest that leads him through various perils and encounters. His journey sets the stage for themes of valor and love as Erec strives to prove himself worthy, ultimately leading to his romantic involvement with Enide and the promise of her marriage. The romance illustrates not just action and adventure, but also explores the emotional and social dynamics of courtly life in a quintessential chivalric manner.
Give a fictional location, report two observations, say when information is unknown, and repeat a live instruction.+4
communication
rendre compte de
Rendre compte signifie communiquer les faits observés à l’opérateur.
Make a Clear Emergency Call: Case File and Communication Lab
Give a fictional location, report two observations, say when information is unknown, and repeat a live instruction.
Report the cause, body area, appearance, timing and scene risks in a fictional call, then confirm current operator instructions.+4
medicine
signaler
Indique que la douleur a été signalée par la personne ou documentée par l’évaluateur.
Describe a Burn During an Emergency Call: Case File and Communication Lab
Report the cause, body area, appearance, timing and scene risks in a fictional call, then confirm current operator instructions.
Inadequate intervention reporting.+3
research
présentation
description
Ici, la présentation des interventions désigne la description de ce qui a été fait dans les études d’intervention.
Child-Centred Music Therapy
This book examines how the best interests of the child can guide music therapy theory, research and practice. Drawing on children’s rights and sociocultural perspectives, it reviews research on family care, education, mental health and paediatric settings, and discusses participation and ethical decision-making.
A report with a precise location+3
government
signalement
Cela désigne le fait de notifier l’organisme compétent au sujet d’un problème, avec suffisamment de détails pour l’identifier.
Closed on the Screen, Dark on the Street
A complete original case with dialogue, evidence and a bounded outcome.
Nora owns a customer-retention report for Helio Market, a fictional client.+3
business
rapport
Le principal document professionnel que Nora est chargée de préparer.
Friday's Report Is at Risk
A complete fictional email and chat thread in which an analyst reports a changed dependency, compares three options, agrees a revised delivery and records the next checkpoint.