require
Examples
He was considered but a small planter, not having a sufficient number of hands to require the services of an overseer, acting in the latter capacity himself.
Il n'était considéré que comme un petit planteur, n'ayant pas un nombre suffisant de bras pour nécessiter les services d'un surveillant, agissant lui-même à ce titre.
The question as to the severity of any given wound may sometimes be left to the jury to decide from the description of the wound, or a medical opinion may be required.
La question de la gravité d'une blessure donnée peut parfois être laissée à l'appréciation du jury d'après sa description, ou nécessiter un avis médical.
It will hence follow that as men do not commonly think the same thoughts twice, you are not to require of them that they shall do the same thing twice.
Il s'ensuivra que, puisque les hommes ne pensent pas ordinairement deux fois les mêmes pensées, vous ne devez pas exiger d'eux qu'ils fassent deux fois la même chose.
The effects of the warm bath per se are too familiar to every physician to require comment.
Les effets du bain chaud en lui-même sont trop familiers à tout médecin pour nécessiter un commentaire.
Prolapsus due to laceration in child-birth may require a surgical operation.
Un prolapsus dû à une déchirure lors de l’accouchement peut nécessiter une intervention chirurgicale.