Enter the word for search
resolving
UK
/rɪˈzɒlvɪŋ/
US
/rɪˈzɑːlvɪŋ/
Library
He resolves not to wait for them, but to go off alone. +4
general
se résoudre à
Ce verbe narratif formel est suivi d’un infinitif qui décrit la décision.
Four Arthurian Romances
"Four Arthurian Romances" by Chrétien de Troyes is a collection of medieval narratives written in the latter part of the 12th century. This work encompasses the stories of four heroes: Erec, Cligés, Yvain, and Lancelot, each exploring the themes of chivalry, romance, and adventure intertwined with the sophisticated ideals of courtly love. The romances reflect the rich tapestry of Arthurian legend, showcasing knights undertaking noble quests and engaging in battles for honor and love. The opening of "Four Arthurian Romances" introduces the tale of Erec and Enide, beginning with King Arthur's court and the announcement of a hunt for the elusive White Stag, which involves a significant and potentially troublesome tradition. Erec, a prominent knight, is drawn into conflict after a dwarf and a knight insult and strike a damsel at the court. Following this assault, Erec seeks to avenge the honor of the lady, embarking on a quest that leads him through various perils and encounters. His journey sets the stage for themes of valor and love as Erec strives to prove himself worthy, ultimately leading to his romantic involvement with Enide and the promise of her marriage. The romance illustrates not just action and adventure, but also explores the emotional and social dynamics of courtly life in a quintessential chivalric manner.
They obtained a private warrant from the Earl of Northampton to survey the work; "which being done," says Pett, "upon return of the insufficiency of the same under their hands, and confirmation by oath, it was resolved amongst them I should be turned out, and for ever disgraced." +2
history
décider
Cela décrit la décision du groupe selon laquelle Pett devait être destitué et déshonoré.
Men of Invention and Industry
"Men of Invention and Industry" by Samuel Smiles is a historical account likely written in the late 19th century. The book examines the lives and contributions of various inventors and industrialists, highlighting their impact on society, particularly within British industry, with an emphasis on significant advancements such as shipbuilding and steam power. The opening of the book sets the stage with a discussion of the early history of English shipbuilding, beginning with the figure of Phineas Pett. It explores the humble beginnings of the British navy and the advancements made under historical figures like Henry VIII. Various early challenges in shipbuilding are elucidated, alongside the importance of foreign expertise in developing England’s maritime capabilities. The narrative illustrates a shift from a heavy reliance on importing goods and expertise to a burgeoning English independence in shipbuilding and trade, paving the way for a stronger national identity tied to maritime innovation.
they resolved to send for the stones +2
general
se résoudre à
«Resolved to» introduit une décision ferme ou une ligne d’action.
King Arthur and the Knights of the Round Table
"King Arthur and the Knights of the Round Table" by Sir Thomas Malory is a prose compilation written around 1470. This Middle English work weaves together legendary tales of King Arthur, Guinevere, Lancelot, Merlin, and the Knights of the Round Table. Malory assembled and reworked material from various French and English sources to create a complete narrative spanning Arthur's conception to his death. The compilation includes the quest for the Holy Grail and the legend of Tristan and Iseult, creating one of the most influential works of Arthurian literature.
Ganimard became impatient and resolved to speak to the man. +1
general
se résoudre à
Le verbe décrit la ferme décision de Ganimard de s'adresser à l'homme.
The Extraordinary Adventures of Arsène Lupin, Gentleman-Burglar
"The Extraordinary Adventures of Arsène Lupin, Gentleman-Burglar" by Maurice Leblanc is a collection of stories published in 1907. This debut collection introduces the charming and cunning Arsène Lupin, a master thief who outsmarts police and high society alike. Through nine tales of daring heists, clever disguises, and audacious escapes, Lupin proves himself an unmatched criminal genius. From shipboard robberies to prison breaks, he taunts authorities—including a famous English detective—while stealing priceless treasures with impeccable style and wit.
The new scanner location replaces the original scanner location to resolve visibility issues caused by the occluder.
robotics
résoudre les problèmes de visibilité
Remédier aux problèmes qui empêchent le scanner de voir ou de scanner correctement une surface.
Building Digital Twins
These conference proceedings present research on building digital twins and the transition to sustainable, resilient built environments. Contributions address building information modelling, indoor environmental assessment, smart sensors, energy performance and related digital technologies.
To resolve this, a later version of AixLib (v1.3.2, based on Modelica 4.0.0) was selected, as it includes a Generic AHU model that avoids the use of unsupported language features and is therefore compatible with Modelon Impact.
general
pour résoudre cela
pour régler cela
Introduit une action destinée à traiter le problème qui vient d’être décrit.
Building Digital Twins
These conference proceedings present research on building digital twins and the transition to sustainable, resilient built environments. Contributions address building information modelling, indoor environmental assessment, smart sensors, energy performance and related digital technologies.
In this chapter, I would therefore like to investigate some questions that are not easy to resolve.
general
pas facile à résoudre
Décrit une question ou un problème qui n’a pas de solution simple.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
In 2019, the Moroccan government negotiated with major teacher unions to resolve disputes over pay and contract status.
labor
résoudre des différends salariaux
Régler les désaccords concernant les salaires ou la manière dont les employés sont rémunérés.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
A passing mood that will resolve itself over time.
general
se régler de lui-même avec le temps
Disparaître ou s’améliorer progressivement sans intervention directe.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
Mr. Walter had only a few hours'notice of it, but he had already resolved upon his course.
general
décider de la marche à suivre
Décider d’un plan d’action ou de ce qu’il faut faire ensuite.
Men of Invention and Industry
"Men of Invention and Industry" by Samuel Smiles is a historical account likely written in the late 19th century. The book examines the lives and contributions of various inventors and industrialists, highlighting their impact on society, particularly within British industry, with an emphasis on significant advancements such as shipbuilding and steam power. The opening of the book sets the stage with a discussion of the early history of English shipbuilding, beginning with the figure of Phineas Pett. It explores the humble beginnings of the British navy and the advancements made under historical figures like Henry VIII. Various early challenges in shipbuilding are elucidated, alongside the importance of foreign expertise in developing England’s maritime capabilities. The narrative illustrates a shift from a heavy reliance on importing goods and expertise to a burgeoning English independence in shipbuilding and trade, paving the way for a stronger national identity tied to maritime innovation.
No riding until resolved.
cycling
résoudre
régler
remédier à
Il ne faut pas rouler à vélo tant que le problème identifié n’a pas été résolu.
Tube cases X and Y
Accessible representation of the independent PDF and its original visual. Same document, not a third independent material.
He cannot resolve it simply by choosing whichever number sounds more likely.
general
résoudre
Daniel ne peut pas lever l’incertitude en choisissant simplement l’heure la plus plausible.
Fifteen or Fifty?
A complete original fictional case with context, contrasting interpretations, a developed exchange and a resolution.