restrained

UK
/rɪˈstreɪnd/
US
/rɪˈstreɪnd/

Phrases

His response to the criticism was admirably restrained.
Sa réponse à la critique a été d'une retenue admirable.
The suspect was forcibly restrained by the police.
Le suspect a été maîtrisé de force par la police.
The teacher had to restrain the children's actions during the field trip.
L'enseignant a dû restreindre les actions des enfants pendant la sortie scolaire.
He had to restrain his anger when he heard the news.
Il a dû retenir sa colère lorsqu'il a entendu la nouvelle.
She tried to restrain her emotions during the meeting.
Elle a essayé de retenir ses émotions pendant la réunion.
The teacher had to restrain the students' enthusiasm to keep the class focused.
Le professeur a dû tempérer l'enthousiasme des élèves pour garder la classe concentrée.
The laws aim to restrain the freedom of movement.
Les lois visent à restreindre la liberté de mouvement.
The new regulations are likely to restrain the industry's growth.
Les nouvelles réglementations sont susceptibles de freiner la croissance du secteur.
They learned to restrain their impulses in difficult situations.
Ils ont appris à réprimer leurs impulsions dans les situations difficiles.
The constitution is designed to restrain the government's power.
La constitution est conçue pour restreindre le pouvoir du gouvernement.
The company decided to restrain its spending during the economic downturn.
L'entreprise a décidé de freiner ses dépenses pendant le ralentissement économique.
The committee decided on a restrained approach to the new policy.
Le comité a opté pour une approche mesurée concernant la nouvelle politique.
The artist used a restrained color palette to convey a sense of calm.
L'artiste a utilisé une palette de couleurs sobre pour transmettre un sentiment de calme.
The room was decorated with a restrained elegance that impressed all the guests.
La pièce était décorée avec une élégance sobre qui impressionna tous les invités.
She showed a restrained enthusiasm when she heard the news.
Elle a montré un enthousiasme mesuré lorsqu'elle a entendu la nouvelle.
She addressed the audience in a calm and restrained manner.
Elle s'est adressée au public d'une voix calme et d'une manière réservée.
There was a restrained reaction from the audience after the announcement.
Il y a eu une réaction mesurée du public après l'annonce.
The architect preferred a restrained style for the new building.
L’architecte préférait un style sobre pour le nouveau bâtiment.
He spoke in a restrained voice, trying not to attract attention.
Il parlait d'une voix contenue, essayant de ne pas attirer l'attention.