A restrictive indorsement is one where the further negotiation of the instrument is limited or restricted altogether.
Un endossement restrictif est celui qui limite ou interdit entièrement la négociation ultérieure du titre.