Past-participle form "retooled" is regularly used attributively (e.g., "a retooled factory"), functioning as an adjective.
The retooled assembly line now produces medical devices.
La chaîne de montage réoutillée produit désormais des dispositifs médicaux.