retribution

UK
/ˌrɛtrɪˈbjuːʃən/
US
/ˌrɛtrɪˈbjuʃən/

Library

Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
no real retribution possible
security
représailles
Ce terme soutenu désigne un châtiment infligé en réponse à une attaque ou à un tort.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
there's no real retribution possible
security
Il n'existe aucune possibilité réelle de représailles.
Il n'existe aucun moyen pratique de punir les responsables ou d'exercer des représailles contre eux.
Is graffiti art? Or vandalism? - Kelly Wall
Some assume alternate identities to avoid retribution,
law
représailles
châtiment
Les représailles désignent le châtiment que les graffeurs craignent de la part des autorités ou d’autres personnes.
Is graffiti art? Or vandalism? - Kelly Wall
Some assume alternate identities to avoid retribution,
graffiti
éviter les représailles
Éviter les représailles ou les sanctions pour une action.
The myth of Narcissus and Echo - Iseult Gillespie
It was time for retribution.
justice
rétribution
Cela annonce le châtiment que Némésis est sur le point d’infliger.
The myth of Narcissus and Echo - Iseult Gillespie
It was time for retribution.
mythology
l'heure de la rétribution
Le moment où le châtiment doit être infligé ou la vengeance accomplie.
Ugly History: The Armenian Genocide - Ümit Kurt
less fear of retribution
politics
représailles
Ici, cela signifie le châtiment redouté pour avoir exprimé un point de vue historique impopulaire.
Ugly History: The Armenian Genocide - Ümit Kurt
and begun writing about this period with less fear of retribution.
history
peur des représailles
Peur que quelqu’un punisse ou se venge en réaction à une action.
What really happened during the Attica Prison Rebellion - Orisanmi Burton
She believed authorities would want retribution.
law
rétribution
châtiment
vengeance
Un terme formel désignant une punition ou une vengeance, notamment de la part des autorités.
What really happened during the Attica Prison Rebellion - Orisanmi Burton
But she believed authorities would want retribution.
conflict
vouloir des représailles
Chercher à obtenir une punition ou à se venger d'un tort perçu.