revised

UK
/rɪˈvaɪzd/
US
/rɪˈvaɪzd/

Library

The power of a great introduction - Carolyn Mohr
draft and revise your analysis +1
writing
réviser
Réviser consiste à relire et à améliorer un brouillon de dissertation.
How fiction can change reality - Jessica Wise
were revised within the 18th century,
literature
réviser
Ici, «revised» signifie édité ou modifié pour devenir une nouvelle version.
What do all languages have in common? - Cameron Morin
In the 1980s, Chomsky revised his theory
linguistics
réviser
Chomsky a révisé sa théorie en la modifiant pour tenir compte de la variation interlinguistique.
Do politics make us irrational? - Jay Van Bavel
And when entire groups of people revise the facts in service of partisan beliefs,
politics
réinterpréter
Ici, « réinterpréter » est employé de manière critique : les groupes modifient leur version des faits pour servir leurs convictions partisanes.
The great brain debate - Ted Altschuler
which will in turn be revised and refined
science
réviser
Un modèle scientifique est révisé lorsque de nouvelles données amènent les chercheurs à le modifier.
The great brain debate - Ted Altschuler
The model will in turn be revised and refined.
science
être révisé et affiné
Être modifié, mis à jour et amélioré grâce à un travail ou une analyse supplémentaires.
What if there were 1 trillion more trees? - Jean-François Bastin
By their revised estimates, these restored ecosystems
science
révisé
Les estimations révisées sont des estimations qui ont été mises à jour après de nouvelles analyses ou informations.
What if there were 1 trillion more trees? - Jean-François Bastin
By their revised estimates, these restored ecosystems
ecology
d'après leurs estimations révisées
Introduit une conclusion ou un chiffre fondé sur des calculs mis à jour.
Making a TED-Ed Lesson: Two ways to animate slam poetry
revising the script
writing
réviser
Réviser signifie modifier un script pour l'améliorer ou l'adapter.
Can you solve the pirate riddle? - Alex Gendler
like revising this absurd pirate code.
law
réviser
Ici, réviser signifie modifier le code des pirates, probablement pour que ses règles fonctionnent mieux.
How dangerous was it to be a jester? - Beatrice K. Otto
The Archbishop had recently revised the Scottish Book of Common Prayer
religion
réviser
L'archevêque avait modifié le livre de prières écossais, provoquant une opposition.
What's invisible? More than you think - John Lloyd
Every year since, it's been revised downwards.
science
réviser
L’estimation du nombre de gènes humains a été modifiée à plusieurs reprises à mesure que de nouvelles recherches paraissaient.