ripen
Examples
By this system of pot culture, we are enabled to remove the trees when the fruit begins to color, and thus to ripen and perfect it in the open air.
Grâce à ce système de culture en pots, nous pouvons déplacer les arbres lorsque le fruit commence à se colorer, et ainsi le mûrir et le parfaire à l'air libre.
Now, the old portico was not cleared away until 1686; and the west front was built after Wren's taste and judgment had been given time to ripen.
Or, l’ancien portique ne fut démoli qu’en 1686 ; et la façade ouest fut construite après que le goût et le jugement de Wren eurent eu le temps de mûrir.
Hares’ grease applied outwardly ripened swellings.
La graisse de lièvre appliquée extérieurement faisait mûrir les enflures.
As the sun ripens fruit, it changes its starch to sugar.
En faisant mûrir les fruits, le soleil transforme leur amidon en sucre.
The fruit is not cooked by a fire; but we might almost say the sun had cooked it, for the sun has ripened and sweetened it.
Les fruits ne sont pas cuits au feu ; mais on pourrait presque dire que le soleil les a cuits, puisqu'il les a fait mûrir et les a rendus sucrés.