rock
Examples
The plan of this castle is the motte-and-bailey plan, but the place of the motte is taken by a natural rock, isolated by a ditch.
Le plan de ce château est du type motte et basse-cour, mais la motte est remplacée par un rocher naturel isolé par un fossé.
The ghost of the Mayflower pilots every immigrant ship, and Ellis Island is another name for Plymouth Rock.
Le fantôme du Mayflower pilote chaque navire d'immigrants, et Ellis Island est un autre nom pour le rocher de Plymouth.
Called the "Rock of Lâon," it was in ancient days the Celtic Laudunam, and was known to the Romans as Lug-dunam Clavatum.
Appelée le « rocher de Laon », elle était dans l'Antiquité la Laudunam celtique et les Romains la connaissaient sous le nom de Lugdunum Clavatum.
On the heights is only a series of great piles of crumpled masonry and pulverized rock.
Sur les hauteurs, il ne reste qu'une série de grands amas de maçonnerie disloquée et de roche pulvérisée.
The windings of the little stream allow of the projection of a bold peninsular rock, joined by a kind of isthmus to the main hill on which the town stands.
Les méandres de la petite rivière permettent la saillie d'un rocher hardi en forme de péninsule, relié par une sorte d'isthme à la colline principale sur laquelle se dresse la ville.
The castle is gone; a few pieces of wall on the rock are all that remains.
Le château a disparu ; seuls quelques pans de mur sur le rocher subsistent.
The shattered donjon rises on the height where the Varenne runs through a narrow dell between the castle hill and a wild rock on the other side.
Le donjon en ruine s’élève sur la hauteur où la Varenne coule dans un étroit vallon entre la colline du château et un rocher sauvage de l’autre côté.
In Arcadia there is a tract of land called Nonacris, which has extremely cold water trickling from a rock in the mountains.
En Arcadie se trouve une région appelée Nonacris, où une eau extrêmement froide suinte d’un rocher dans les montagnes.