romantisationTerme courant, souvent employé pour désigner le fait de présenter quelque chose de façon plus attrayante ou plus idéalisée qu’il ne l’est réellement.
The romanticisation of rural life often overlooks the hardships faced by those living in the countryside.
La romantisation de la vie rurale occulte souvent les difficultés rencontrées par ceux qui vivent à la campagne.
Additional translations
idéalisationS’emploie quand l’idée d’embellissement ou de représentation trop flatteuse est plus naturelle en français.