romanticised

UK
/rəʊˈmæntɪsaɪzd/
US
/roʊˈmæntɪsaɪzd/

Translations

romanticisedadjective
more romanticised
Comp.
most romanticised
Super.
UK
/rəʊˈmæntɪsaɪzd/
US
/roʊˈmæntɪsaɪzd/
The movie presented a romanticised view of life in the countryside.
Le film présentait une vision idéalisée de la vie à la campagne.
Additional translations
enjolivéAvec une nuance d'exagération qui atténue les aspects négatifs.
romanticiseverb

romanticised

Past Simple

romanticised
Past Simple
romanticised
Past Participle
romanticising
Gerund
UK
/rəʊˈmæntɪsaɪz/
US
/roʊˈmæntɪsaɪz/
She tends to romanticise the idea of living in a small village.
Elle a tendance à romantiser l'idée de vivre dans un petit village.
Additional translations
idéaliserSens plus général : présenter de façon trop favorable ou sentimentale.
romanticisepast participle

romanticised

Used attributively to describe something that has been presented in an overly idealised or sentimental way.
idéaliséPrésenté de manière trop favorable ou sentimentalement embellie.
The film offers a highly romanticised portrayal of rural life.
Le film offre une représentation hautement idéalisée de la vie rurale.
Additional translations
romantiséPlus littéral ; fréquent dans les contextes où l'on insiste sur l'embellissement sentimental.

Definitions

romanticisedadjective
Portrayed in an idealized or exaggerated manner, often ignoring the more mundane or negative aspects.
The movie presented a romanticised view of life in the countryside, glossing over the hardships faced by the farmers.
romanticiseverb
To make something seem more attractive or interesting than it really is.
She tends to romanticise the idea of living in a small village, ignoring the challenges it might bring.
romanticisepast participle
Presented or viewed in an unrealistically idealised or sentimental manner.
The film offers a highly romanticised portrayal of rural life.