romanticizepast participle Used attributively to describe something depicted in an idealized way (e.g., "a romanticized account").
romantiséEmployé pour une réalité représentée de manière plus belle, plus douce ou plus attrayante qu’elle ne l’est. The novel presents a romanticized picture of rural life.
Le roman présente une image romantisée de la vie rurale.
idéaliséPossible quand le sens met surtout l’accent sur une vision embellie ou trop parfaite.