ruling

UK
/ˈruːlɪŋ/
US
/ˈruːlɪŋ/

Phrases

The administrative ruling requires compliance by all departments.
La décision administrative exige le respect par tous les services.
The court issued an arbitrability ruling in favor of arbitration.
Le tribunal a rendu une décision sur l'arbitrabilité en faveur de l'arbitrage.
The arbitration ruling favored the claimant.
La sentence arbitrale a favorisé le demandeur.
The autocracy of the ruling class stifled any opposition.
L'autocratie de la classe dirigeante étouffait toute opposition.
The cassation ruling overturned the previous verdict.
L'arrêt de cassation a annulé le verdict précédent.
The lawyer plans to contest the court's ruling.
L'avocat prévoit de contester la décision du tribunal.
The court ruling was in favor of the defendant.
La décision de justice était en faveur du défendeur.
The lawyer secured a favorable ruling for his client.
L'avocat a obtenu une décision favorable pour son client.
The final ruling was announced after months of deliberation.
La décision finale a été annoncée après des mois de délibération.
The judicial ruling was announced yesterday.
La décision de justice a été annoncée hier.
The landmark ruling changed the way the law is interpreted.
L'arrêt historique a changé la façon dont la loi est interprétée.
An official ruling has yet to be made.
Une décision officielle n’a pas encore été rendue.
The preliminary ruling provided guidance for the ongoing case.
L'arrêt préjudiciel a fourni des orientations pour l'affaire en cours.
Don't let fear rule your life.
Ne laissez pas la peur régir votre vie.
In their house, it's the mother who rules the roost.
Dans leur maison, c'est la mère qui mène la danse.
The monarch ruled a country that had been divided by civil war.
Le monarque régnait sur un pays qui avait été divisé par une guerre civile.
She dreamed of the day her son would rule a kingdom in peace.
Elle rêvait du jour où son fils règnerait sur un royaume en paix.
For more than a decade, the president ruled a nation facing major reforms.
Pendant plus d'une décennie, le président a gouverné une nation confrontée à d'importantes réformes.
The judge ruled against the plaintiff because there was not enough evidence.
Le juge a statué contre le demandeur parce qu'il n'y avait pas suffisamment de preuves.
At its peak, the dynasty ruled an empire that stretched across three continents.
À son apogée, la dynastie régnait sur un empire qui s'étendait sur trois continents.