sacking

UK
/ˈsækɪŋ/
US
/ˈsækɪŋ/

Library

How whales breathe, communicate ... and fart with their faces - Joy Reidenberg
you can see there's a sack underneath it. +2
anatomy
sac
Le locuteur emploie « sac » de manière informelle pour désigner une structure anatomique en forme de poche située sous la partie vibrante.
The mystery of motion sickness - Rose Eveleth
two hair-lined sacks filled with fluid
anatomy
sac
Ici, « sac » est une description informelle d'une petite structure anatomique remplie de liquide.
How aspirin was discovered - Krishna Sudhir
pericarditis, which enflames the fluid-filled sack around the heart,
medicine
sac rempli de liquide autour du cœur
Une description en langage courant du sac qui entoure le cœur et contient du liquide.
How do lungs work? - Emma Bryce
At the end of each bronchiole is a little air sack called an alveolus,
anatomy
sac
«Sack» est un mot informel et facile à comprendre pour désigner la minuscule structure remplie d’air identifiée plus tard comme un alvéole.
How do lungs work? - Emma Bryce
At the end of each bronchiole is a little air sack called an alveolus,
anatomy
sac aérien appelé alvéole
Une petite structure contenant de l’air, identifiée ici comme un alvéole.
Behind the Great Firewall of China - Michael Anti
The Minister was sacked.
government
licencier
destituer
«Sacked» est une façon informelle, surtout britannique, de dire que quelqu’un a été licencié d’un emploi ou démis de ses fonctions.
Was Alexander the Great really that great? - Stephanie Honchell Smith
Persia had sacked Athens and conquered countless Greek lands.
warfare
piller
Piller une ville signifie l'attaquer puis la mettre à sac, souvent après l'avoir capturée.
The myth of Thor's journey to the land of giants - Scott A. Mellor
and Thor couldn’t untie the sack.
general
sac
Dans cette scène, «sack» signifie un sac solide contenant de la nourriture, et non un licenciement.
How does a jellyfish sting? - Neosha S Kashef
and transferring them to specialized sacks for later use,
biology
sac
Les sacs spécialisés sont des poches de stockage où les nudibranches conservent les cnidocytes volés.
Where did Russia come from? - Alex Gendler
sacking Kiev before continuing on to Hungary and Poland.
war
piller
Dans ce contexte historique, « sacking » signifie piller une ville après l’avoir conquise.
The rise and fall of the Byzantine Empire - Leonora Neville
When the Visigoths sacked Rome in 410
war
piller
Dans les écrits historiques, piller une ville signifie la dépouiller après l’avoir conquise ou y être entré par la force.
The rise and fall of the Assyrian Empire - Marian H Feldman
The library was lost during the final sack of Ninevah in 612 BCE.
war
saccage
En tant que nom, « saccage » désigne la destruction et le pillage de Ninive après sa prise.