sage
Examples
our sage and serious poet Spenser, whom I dare be known to think a better teacher than Scotus or Aquinas,
notre sage et grave poète Spenser, que j'ose déclarer tenir pour un meilleur maître que Scot ou Thomas d'Aquin,
Or there is no better way of taking Sage as a stomachic wholesome herb than by eating it with bread and butter.
Il n'est pas de meilleure manière de prendre la sauge comme herbe salutaire pour l'estomac que de la manger avec du pain et du beurre.
But if Sage be smelt for some time it will cause a sort of intoxication, and giddiness.
Mais si l'on respire l'odeur de la sauge pendant quelque temps, elle provoque une sorte d'ivresse et des étourdissements.
Our great modern sage brooded in loneliness for some six years over the moving problem of dandyism, and we have the results of his meditations in "Sartor Resartus."
Notre grand sage moderne médita dans la solitude pendant quelque six ans sur l'émouvant problème du dandysme, et nous avons le fruit de ses méditations dans «Sartor Resartus».
One youth of a poetic turn saw that the sage let his hair fall over his forehead in a tangled mass.
Un jeune homme d'un naturel poétique remarqua que le sage laissait tomber ses cheveux en une masse emmêlée sur son front.
No sage would venture to declare that the handsome, gorgeous John Churchill was a fool or a failure.
Aucun sage n'oserait déclarer que le beau et magnifique John Churchill était un sot ou un raté.
SAGE may one day take over commercial air traffic: in the meantime, the Federal Aviation Agency relies heavily on smaller computers in locations all over the country.
SAGE prendra peut-être un jour en charge le trafic aérien commercial ; en attendant, la Federal Aviation Agency s’appuie largement sur des ordinateurs plus petits répartis dans tout le pays.