sandpaper
Examples
When the table is complete it should be carefully gone over with fine sandpaper and all rough spots removed.
Une fois la table terminée, il faut la passer soigneusement au papier de verre fin et éliminer toutes les aspérités.
Finish smooth with fine sandpaper and apply the stain desired, which may be any of the many mission stains supplied by the trade for this purpose.
Poncez au papier de verre fin et appliquez la teinte souhaitée, qui peut être l'une des nombreuses teintes pour meubles de style Mission vendues à cet effet.
Fasten the top and bottom boards in place and then go over the stand with fine sandpaper and remove all surplus glue and rough spots.
Fixez les planches du dessus et du dessous, puis passez le support au papier de verre fin pour enlever tout excédent de colle et toute aspérité.
When complete, the closet should be carefully gone over with fine sandpaper and all glue and rough spots removed.
Une fois terminé, le placard doit être soigneusement passé au papier de verre fin pour éliminer toute la colle et les aspérités.
When the stand is complete, scrape all glue from about the joints and go over the whole with fine sandpaper, removing all rough spots.
Une fois le support terminé, raclez toute la colle autour des joints et passez l'ensemble au papier de verre fin pour éliminer toutes les aspérités.
Go over the parts carefully with fine sandpaper and remove all rough marks.
Passez soigneusement les pièces au papier de verre fin et éliminez toutes les marques rugueuses.