sanitary
Examples
The Hindu aversion to meat is very common; it is also sanitary and wholesome; for meat-eating in the tropics is neither necessary nor conducive to health.
L'aversion des hindous pour la viande est très répandue ; elle est aussi hygiénique et salutaire, car manger de la viande sous les tropiques n'est ni nécessaire ni favorable à la santé.
It must also be remembered that the Hindu is given much more to seeking ceremonial than sanitary cleanliness.
Il faut aussi se rappeler que l'hindou recherche bien davantage la pureté cérémonielle que la propreté sanitaire.
Cremation would doubtless be the more sanitary method, if the fire were not so inadequate in many instances.
La crémation serait sans doute la méthode la plus hygiénique si le feu n'était pas si insuffisant dans bien des cas.
The sanitary condition of his cell must have been something horrible, from the smell that came into my room.
À en juger par l'odeur qui pénétrait dans ma chambre, l'état sanitaire de sa cellule devait être épouvantable.
Think of syphilis as a medical and a sanitary problem, and its last line of defense crumbles before our attack.
Considérez la syphilis comme un problème médical et sanitaire, et sa dernière ligne de défense s'écroule devant notre attaque.
Plenty of fresh air and plenty of light are necessary for good sanitary plumbing.
Beaucoup d'air frais et de lumière sont nécessaires à une bonne installation sanitaire.
The "pan closet" continued in use for some time until the "valve closet" was introduced as a more sanitary fixture.
Le cabinet à cuvette basculante resta en usage quelque temps, jusqu'à l'introduction du cabinet à soupape, plus hygiénique.
The whole world recognizes the remarkable results in sanitary work that have been achieved at Panama.
Le monde entier reconnaît les résultats remarquables du travail sanitaire accompli à Panama.
Each community had its dispensary, its doctor, and its sanitary inspector.
Chaque localité avait son dispensaire, son médecin et son inspecteur sanitaire.
Colonel Gorgas, the chief sanitary officer, was the only important official of the old régime held over.
Le colonel Gorgas, chef du service sanitaire, fut le seul haut fonctionnaire de l'ancienne administration maintenu en poste.
The service of Col. William C. Gorgas, the chief sanitary officer on the Isthmus, began earlier than that of any of the higher officials.
Le service du colonel William C. Gorgas, chef du service sanitaire sur l'isthme, commença plus tôt que celui de tous les hauts fonctionnaires.
The way in which sanitary instruction may be made efficient is illustrated among some of the people of Panama.
La manière de rendre l'enseignement sanitaire efficace est illustrée chez certains habitants de Panama.
Upon one occasion the Canal Record carried a small diagram of how to make a sanitary drinking cup out of a sheet of paper.
Un jour, le Canal Record publia un petit schéma montrant comment fabriquer un gobelet hygiénique à partir d'une feuille de papier.
By all standards of excellence, the sanitary quality of the water during the greater part of the time is beyond criticism.
Selon tous les critères d'excellence, la qualité sanitaire de l'eau est irréprochable pendant la majeure partie du temps.