scholars
Examples
And to seek to make the blacksmith a scholar is almost as silly as the more modern scheme of making the scholar a blacksmith; almost, but not quite.
Et chercher à faire du forgeron un érudit est presque aussi stupide que le projet plus moderne consistant à faire du savant un forgeron ; presque, mais pas tout à fait.
He was also a scholar, with a refined taste, and deeply attached to the literature of the old country.
C'était aussi un érudit au goût raffiné, profondément attaché à la littérature du vieux pays.
The subject is S. Luke writing his Gospel, but the background represents a scholar's room.
Le sujet est saint Luc écrivant son Évangile, mais l'arrière-plan représente la chambre d'un érudit.
The first block-printers were men outside the pale of literature, and not indebted to any school or scholar for the suggestion of printing.
Les premiers imprimeurs sur blocs de bois étaient étrangers au monde littéraire et ne devaient l’idée de l’impression à aucune école ni aucun érudit.
At the end of the sixteenth century, the legend had two strong supports—the authority of an eminent scholar, and the patriotic pride of the Hollanders, who accepted it as truthful history.
À la fin du XVIe siècle, la légende reposait sur deux solides appuis : l’autorité d’un éminent érudit et la fierté patriotique des Hollandais, qui la tenaient pour une histoire vraie.
“the great poet and scholar,” David Llwyd ap Llewelyn, entertained the Earl of Richmond, who was afterwards to become King Henry VII., and was then on his way to Bosworth fight.
« Le grand poète et érudit » David Llwyd ap Llewelyn reçut le comte de Richmond, qui allait devenir le roi Henri VII et se rendait alors à la bataille de Bosworth.