scout

Ici, des personnes surveillent la zone et recherchent le groupe.

Le mot désigne le groupe que le locuteur pensait que les spectateurs n’aimaient pas.

Chercher quelque chose ou être à l’affût de quelque chose, en particulier d’une source potentielle de nourriture.

Les agents soupçonnent que les personnes étaient en train de reconnaître la zone avant l’arrivée des autres.

Maria emploie « scout » pour dire qu’ils vont parcourir la zone à la recherche des indices attendus.

Regarder autour d’un endroit pour découvrir ce qui s’y trouve ou où aller.

Ici, les éclaireurs sont des militaires chargés de la reconnaissance.

Les éclaireurs fournissent des informations sur la flotte rebelle qui approche.

Dans un contexte militaire, les éclaireurs recherchent les positions ennemies et rendent compte de ce qu’ils découvrent.

« Scout » est employé métaphoriquement dans « complexe éclaireur » pour désigner un système moléculaire qui recherche du matériel génétique viral.

Un complexe moléculaire qui détecte du matériel génétique invasif.

Ici, cela signifie rechercher des fossiles d’un âge et d’un type particuliers.