scribble

UK
/ˈskrɪb.əl/
US
/ˈskrɪb.əl/

Library

What is abstract expressionism? - Sarah Rosenthal
and would later tease out familiar figures that appeared in the scribbles. +1
art
gribouillis
Le terme « gribouillis » désigne des marques éparses, apparemment non planifiées, à partir desquelles des figures pourraient être reconnues.
Gettysburg Address Artifacts and Documents
someone was scribbling on it
general
griffonner
Quelqu’un avait apparemment écrit quelque chose ou fait une marque sur la feuille de manière informelle.
Is graffiti art? Or vandalism? - Kelly Wall
Graffiti, or the act of writing or scribbling on public property,
art
gribouiller
Ici, il décrit le fait de faire des marques grossières et négligées sur une surface publique.
The tale of the boy who tricked the Devil - Iseult Gillespie
they scribbled a new note.
general
griffonner
Signifie écrire rapidement ou de manière désordonnée, souvent avec une écriture difficile à déchiffrer.
Will the real Fernando please stand up? - Ilan Stavans
he scribbled detective stories as Horace James Faber;
writing
écrire rapidement ou négligemment
«Scribbled» suggère que les histoires policières ont été écrites rapidement et de manière informelle.
Why should you read “Midnight’s Children”? - Iseult Gillespie
Scribbling by night under the watchful eyes of his lover Padma
literature
griffonner
« Griffonner » suggère que le narrateur écrit rapidement et sans souci de présentation soignée.
The secret formula to Agatha Christie's murder mysteries - Jamie Bernthal
and constantly scribbled down details from overheard conversations.
writing
noter des détails à la hâte
Noter des détails rapidement et sans soin.
Why should you read Virginia Woolf? - Iseult Gillespie
snatching time to scribble a few pages
writing
griffonner
Écrire rapidement dans le peu de temps disponible.
Why should you read sci-fi superstar Octavia E. Butler? - Ayana Jamieson and Moya Bailey
was soon scribbling these scenarios on paper
writing
griffonner
Cela suggère que Butler a noté ses idées rapidement à la main.
Why should you read sci-fi superstar Octavia E. Butler? - Ayana Jamieson and Moya Bailey
and was soon scribbling these scenarios on paper.
writing
griffonner des scénarios sur le papier
Écrire rapidement et de manière informelle des idées ou des situations imaginées.
The chaotic brilliance of artist Jean-Michel Basquiat - Jordana Moore Saggese
scribbling his own versions of cartoons, comic books and biblical scenes
art
griffonner
Cela décrit le fait de dessiner rapidement et grossièrement ses propres versions d’images familières.