The front room was full of great fat white beds, scrupulously neat; and there were bad chromos on the walls, and a tired centre-table.
La pièce de devant était remplie de grands et gros lits blancs, scrupuleusement soignés ; et il y avait de mauvais chromos sur les murs et une table centrale fatiguée.
Each man scrupulously respects the rights of his fellow, and any infraction of those rights rarely or never takes place.
Chacun respecte scrupuleusement les droits de son prochain, et toute atteinte à ces droits est rare ou inexistante.