sectioning

UK
/ˈsɛk.ʃən.ɪŋ/
US
/ˈsɛk.ʃən.ɪŋ/

Library

Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
It's the section of the airplane that we refer to as the attic, +1
aviation
section
Ici, le terme désigne une zone structurelle précise à l'intérieur de l'avion.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
The team's shark count focused on one football field sized section of California coast.
biology
portion de la taille d’un terrain de football
Une portion de côte d’environ la taille d’un terrain de football, utilisée pour décrire la zone étudiée lors du comptage des requins.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
broken up by sections.
design
section
zone
Fait référence aux différentes zones qui diviseront l’espace.
Making Disney's Newest Cruise Ship in a Two Centuries-Old Shipyard (Full Episode) | Making the Wish
And those steel sections get put together into blocks.
shipbuilding
section
Les sections en acier sont assemblées pour former des unités de construction navale plus grandes.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
of getting through this middle section.
climbing
en venant à bout de cette section intermédiaire
Progresser dans une partie intermédiaire difficile d’un itinéraire ou d’une activité.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
She's got to bust through that section.
climbing
franchir cette section en force
Se frayer un passage et dépasser une partie difficile d’un itinéraire.
I Tried Being a Porter on Africa's Tallest Mountain | Superskilled with Eva zu Beck
it marks the end of a very challenging and steep section.
mountaineering
tronçon
Ici, « section » désigne un tronçon particulier de l’itinéraire de montagne.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
there's an indoor seating section,
restaurant
espace intérieur avec des places assises
Un espace où les clients peuvent s’asseoir à l’intérieur d’un restaurant ou d’un café.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
there's an outdoor seating section,
restaurant
espace avec des places assises en extérieur
Un espace où les clients peuvent s’asseoir en plein air, généralement dans un restaurant ou un café.
Devastating Gulf Storms (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
The monitors give a real time cross-section of the intensifying cyclone.
meteorology
coupe transversale en temps réel
Une vue ou une représentation des conditions dans l’ensemble de la tempête au moment où elles se produisent.
Inca Island in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
the sections that we're seeing
surveying
secteur
Désigne des parties du terrain observées et cartographiées.
Inca Island in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
They plan to fly the area in a section grid.
archaeology
grille de secteurs
Un agencement en grille permettant de diviser une zone en sections lors d’une prospection.