semblance

UK
/ˈsɛmb.ləns/
US
/ˈsɛm.bləns/

Translations

semblancenoun
semblances
pl
UK
/ˈsɛmb.ləns/
US
/ˈsɛm.bləns/
ressemblancePour exprimer une similarité ou une ressemblance d’apparence ou de caractère.
There was a clear semblance between the two sisters despite their age gap.
Il y avait une nette ressemblance entre les deux sœurs malgré leur différence d’âge.
apparenceAu sens d’apparence extérieure, souvent avec l’idée que la réalité est différente.
Despite the chaos inside, she maintained a semblance of calm.
Malgré le chaos à l’intérieur, elle a conservé une apparence de calme.
semblantSe dit surtout dans les tournures avec un sens de trace ou d’ébauche : « un semblant de… ».
Even a month after the outage, the town had yet to regain any semblance of normality.
Même un mois après la panne, la ville n’avait toujours pas retrouvé le moindre semblant de normalité.
Additional translations
répliquePour une copie ou un équivalent ressemblant à l’original, notamment pour un objet ou une figure.

Definitions

semblancenoun
The outward appearance or apparent form of something, especially when the reality is different.
Despite the chaos inside, she maintained a semblance of calm.
A likeness, image, or counterpart of something.
The wax figure was a near-perfect semblance of the pop star.
A small or slight amount of something; the mere appearance or trace.
Even a month after the outage, the town had yet to regain any semblance of normality.
Resemblance or similarity in appearance or character.
There was a clear semblance between the two sisters despite their age gap.