If cumarin is suspected to have been added to the vanillin it can be detected and separated, according to Zipperer’s experiments, by the method of W. H. Hess and A. B. Prescott.
Si l'on soupçonne l'ajout de coumarine à la vanilline, les expériences de Zipperer montrent qu'on peut la détecter et la séparer par la méthode de W. H. Hess et A. B. Prescott.
Cash and charge orders should then be separated, and on the charge orders the next step is to investigate the credit and check the address, especially when no advance payment is made.
Il faut ensuite séparer les commandes au comptant et à crédit ; pour celles à crédit, on vérifie ensuite la solvabilité et l'adresse, surtout sans paiement anticipé.