Enter the word for search
sew
UK
/səʊ/
US
/soʊ/
Library
How many people in this plenary session can sew? +1
fashion
coudre
Coudre signifie confectionner ou réparer des vêtements en assemblant du tissu avec du fil.
the surgeon begins sewing the donor heart into place.
surgery
suturer
Dans ce contexte, « suturer » signifie fixer chirurgicalement le cœur du donneur à l’intérieur du corps du receveur.
before sewing the recipient back up.
medicine
recoudre quelqu’un
Refermer une incision chirurgicale avec des points de suture après une opération.
the surgeon begins sewing the donor heart into place.
medicine
Suturer le cœur du donneur à l’endroit prévu
Fixer le cœur donné à l’endroit prévu à l’intérieur du corps du receveur.
or a monster sewn together from dead bodies.
fiction
coudre
«Sewn» est le participe passé de «sew» et décrit la manière dont le monstre fictif a été assemblé.
Then he thawed the disc, and sewed it back on.
medicine
suturer
«Recoudre» décrit le fait de rattacher le disque cornéen à l’œil.
Then he thawed the disc, and sewed it back on.
medicine
recoudre quelque chose à son emplacement d’origine
Rattacher quelque chose en le recousant à son emplacement d’origine.
which are then cut and sewn into jeans.
textile
coudre
in which fragments of old cloth were sewn together
textile
coudre
De vieux fragments de tissu sont cousus ensemble pour créer un textile plus grand.
and sewed his mouth shut,
craft
coudre
Le passé de « coudre » décrit le fait d’avoir fermé la bouche de Loki avec des points après l’avoir percée.
and sewed his mouth shut,
mythology
coudre la bouche de quelqu’un
Fermer physiquement la bouche de quelqu’un pour qu’il ne puisse pas parler ; ici, l’acte est accompli de manière magique ou littérale.
So boat builders began to use iron nails for fasteners rather than sewing.
shipbuilding
couture
La couture désigne une méthode plus ancienne d’assemblage des planches des bateaux avec des points de couture plutôt qu’avec des clous.