sexy

UK
/ˈsɛk.si/
US
/ˈsɛk.si/

Library

Wildlife of Earth's Coldest Climates: Polar Worlds with Bertie Gregory | SPECIAL | Nat Geo Animals
this incredibly sexy and very fashionable outfit on.
fashion
stylé
superbe
Employé avec humour pour qualifier la tenue d’attirante, plutôt que pour décrire littéralement son attrait sexuel.
The rise of human-computer cooperation - Shyam Sankar
It's a sexy vision for sure.
general
attrayant
L’adjectif est utilisé au sens figuré pour dire que la vision est enthousiasmante ou à la mode, et non qu’elle est sexuellement attirante.
Beach Bodies (in spoken word) - David Fasanya and Gabriel Barralaga
I could take off my shirt mad sexy.
fashion
très sexy
Un intensifieur familier signifiant « très sexy ».
How to turn protest into powerful change - Eric Liu
None of this is as sexy as a protest,
activism
attrayant
Le locuteur emploie « sexy » de manière informelle pour dire qu’une manifestation semble plus excitante et attrayante que le lent travail d’organisation.
How to turn protest into powerful change - Eric Liu
None of this is as sexy as a protest,
activism
aussi sexy qu’une manifestation
Aussi passionnant, glamour ou susceptible d’attirer l’attention qu’une manifestation ; ici, l’expression est employée ironiquement pour décrire un travail moins spectaculaire.
The sexual deception of orchids - Anne Gaskett
Through a combination of sexy shapes and pheromones, orchids convince insects to mate with them.
biology
une combinaison de formes sexy et de phéromones
Deux caractéristiques ou plus utilisées ensemble pour produire un effet.
How to become a great singer | Think Like A Musician
Am I trying to be a little sexy?
music
sensuel
Le locuteur envisage d'adopter une qualité vocale au son sensuel ou sexuellement attrayant.