Used attributively to describe a trial/test phase (shakedown cruise) or activity involving extortion.
d’essaiPour une phase de test pratique avant utilisation complète. The submarine is on a shakedown cruise to identify any technical issues.
Le sous-marin est en croisière d’essai pour identifier d’éventuels problèmes techniques.
d’extorsionPour ce qui relève d’une extorsion, d’un racket ou d’une pression abusive. The journalist exposed the senator's shakedown tactics.
La journaliste a révélé les tactiques d’extorsion du sénateur.
de mise au pointPour une phase de réglage ou de validation avant exploitation.