shaking up

UK
/ˈʃeɪkɪŋ ʌp/
US
/ˈʃeɪkɪŋ ʌp/

Library

DeepSeek: Chinese AI app shocks tech world: BBC Learning English from the News
Deep seek has shaken up the tech industry.
technology
bouleverser
bousculer
Cette locution verbale signifie provoquer des changements majeurs dans le secteur technologique.
DeepSeek: Chinese AI app shocks tech world: BBC Learning English from the News
It's from Business Today and it says: AI market shake-up:
economics
bouleversement du marché
Un changement soudain et majeur qui bouleverse la situation habituelle sur un marché.
DeepSeek: Chinese AI app shocks tech world: BBC Learning English from the News
We've had: 'a shake up' – a change.
general
remaniement
changement important
Un changement important, comme la modification de la composition d’une équipe pour améliorer ses résultats.
DeepSeek: Chinese AI app shocks tech world: BBC Learning English from the News
And we can also use 'shake up' as a verb – to shake something up.
general
bouleverser
remanier
révolutionner
Verbe à particule qui signifie apporter un changement majeur à quelque chose.
DeepSeek: Chinese AI app shocks tech world: BBC Learning English from the News
That headline again from Business Today: AI market shake-up:
technology
bouleversement du marché de l’IA
Un changement majeur sur le marché de l’IA, en particulier un basculement soudain de la concurrence ou de l’influence.
DeepSeek: Chinese AI app shocks tech world: BBC Learning English from the News
But now there's a shake-up.
technology
un bouleversement
Un changement majeur qui perturbe la situation ou l’équilibre en place.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
Shake it up.
testing
secouer
Une instruction pour secouer l’échantillon avant de vérifier le résultat du test.
The poet who painted with his words - Geneviève Emy
And their works of art, literature, and intellect would shake up the world.
art
bouleverser
bousculer
Ce verbe à particule est employé au sens figuré pour dire que les œuvres remettraient en question les idées et les institutions établies.
The poet who painted with his words - Geneviève Emy
And their works of art, literature, and intellect would shake up the world.
culture
bouleverser le monde
Provoquer des changements majeurs, des bouleversements ou de l’enthousiasme dans toute la société.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
breaks it down and shakes it up.
chemistry
agiter vigoureusement quelque chose
Ici, on imagine que l’eau agite et mélange la matière qu’elle transporte.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
Water takes dust from the stars, breaks it down and shakes it up.
chemistry
agiter
Agiter ou mélanger quelque chose en le déplaçant vigoureusement.