More precise classification; adjective is formed from the past participle of the verb "shame".
honteuxEmployé pour décrire un état de honte ressenti ou visible. She looked shamed when the error was pointed out.
Elle avait l’air honteuse quand l’erreur a été signalée.
humiliéSe dit d’une personne qu’on a fait rougir de honte ou qu’on a humiliée. The shamed contestant left the stage in tears.
Le candidat humilié a quitté la scène en larmes.
déshonoréPlus soutenu; employé quand l’idée est celle d’une personne couverte de honte ou de disgrâce.